The only way to kill creeping Charlie without using a weed killer would be to cover it with clear plastic and seal the edges to the ground with rock. The plastic will trap heat and kill the creeping Charlie. Of course it will kill all the grass as well so you’d need to reseed the are and start the lawn over. Sorry, no easy answer.