If you’re using the black tubular rubber soaker hoses, they can go under the mulch and even be left out over the winter. If you plan on removing them and storing them inside for the winter then thay can go on top…maybe hide them with a bit of the mulch so they aren’t unsightly.