That would be a great spot for Junipers which come in a variety of forms from upright to low, and spreading.  Hinoki Cypress would also be a good choice.  If it is a windy exposed location, you’ll want to avoid broadleaf evergreens like rhododendron, holly and boxwood.